bonjour, son observation est en effet rare, souvent furtive.. d'ailleurs on voit peu de photos de lui.
J'ai eu une occase l'an passé, suite à un appel d'un agriculteur en juin qui m'a contacté tout excité pensant avoir levé une bécasse au nid ! si la nidification de la bécasse des bois dans les Landes reste anecdotique et exceptionnelle, y a quelques cas... 30mn plus tard j'étais sur le terrain avec lui plein d'espoirs et d'illusions !
à l'envol la confusion est fréquente, c'était en fait un "Engoulevent" qui était au nid ! je regrette beaucoup de ne pas avoir pris le temps ensuite d'affuter pour lui tirer le portrait correctement, l'occasion était belle..mais les journées sont trop courtes !
un souvenir un peu lointain ici :
https://www.flickr.com/photos/107261920@N03/27444763030/in/dateposted/photo du nid très très sommaire à même le sol:
https://www.flickr.com/photos/107261920@N03/27444755440/in/photostream/